N’ecoutez Pas [N’écoutez Pas]

Zbiór utworów doprowadzonych do maksymalnej gęstości, naznaczonych mrocznymi shoegazerowymi gitarami, zniekształconymi organami, sprężystymi liniami basu, motoryczną perkusją i różnymi głosami szepczącymi, krzyczącymi i śpiewającymi po drodze – ten album zawiera najbardziej intensywne dźwięki Fly Pan Am.

Podczas gdy każda strona płyty jest zakotwiczona przez długi, nieliniowy utwór, w którym zespół przeciwstawia się taśmie i elektronice, kilka utworów jest tak bliskich tradycyjnym strukturom rockowym/popowym, z przerwami na "refreny", melodyjnymi "hookami" i wokalami. Oczywiście, jako Fly Pan Am, wszystko to jest odpowiednio ujęte w ramy – nie ma nic tradycyjnego w rezultatach, a poszczególne elementy są popychane do przodu lub cofane w sposób daleki od konwencjonalnego.

Na "N'Ecoutez Pas" pojawia się długa lista lokalnych wokalistów gościnnych, którzy zastępują ustną akcję zespołu, a także elektroniczne interwencje kolegów z Montrealu – Tima Heckera i Alexandre'a St-Onge'a.