Kołysanki Na Wieczny Sen

"Kołysanki na wieczny sen" to rytuał pożegnania. To wspomnienie ludzi, którzy byli częścią miejsca. Uczczenie żydowskiej historii wtopionej w ulice miast i świątyń. (…)

„Kołysanki Na Wieczny Sen” to modlitwa za zmarłych. Kołysanie dusz. Tym bowiem są kołysanki – cichą modlitwą, nadzieją i prośbą o spokojny sen.

"Kołysanki…" dedykowane są nie tyko osobom świadomym swego żydowskiego pochodzenia. Również tym, którzy mają wyłącznie niejasne przeczucie o swoich żydowskich korzeniach, którzy Żydostwo noszą w sobie głęboko, którym wystarczyć musi jedynie tęsknota za przodkami, jako jedyny dowód przynależności oraz tym, którzy czują, że jest to w jakiś sposób dla nich ważne (…).

"Kołysanki na wieczny sen" to chęć powrotu do czasów kiedy toczyło się normalne życie. Ten powrót jest możliwy za sprawa projekcji wykorzystującej stare fotografie sprzed wojny. Ideą projektu "Kołysanki na wieczny sen" jest czerpanie z materiałów, ze zdjęć pochodzących z miejsca, w którym projekt jest grany, podczas trwania trwania koncertu możemy spotkać, spojrzeć na tych, którzy częścią pamięci byli i są.
Za ciemnością zagłady jest światło…

"Kołysanki na wieczny sen" śpiewa się tym, którzy umarli lecz nie odeszli.

Album "Kołysanki na wieczny sen" Leny Piękniewskiej & Soundcheck ukaże się nakładem Anteny Krzyku / Opensources.
Projekt miał swoją koncertową premierę w 2010 roku podczas Tzadik Festival.

Twórcy:
Lena Piękniewska – głos bęben, kompozycja, tekst
Krzysztof Dys – fortepian, aranżacja
Maciej Kocin Kociński – saksofon, klarnet, kalimba, kompozycja, aranżacja
Krzysztof Szmańda – perkusja
Andrzej Święs – kontrabas
Arek Romański (studio Huncwot) – projekcja
Leszek Kwiatkowski – tłumaczenie na hebrajski
Paulina Celnik – tłumaczenie na hebrajski
gościnnie:
Maciej Filipczuk – skrzypce, głos
Antonina Kocińska – głos