20 Przegląd Piosenki Aktorskiej [Kronika]

Nagrań dokonano w trakcie PPA "Artyści Piosenki" we Wrocławiu, w dniach 8-15 marca 1999

Montaż i mastering: Marcin Płaza
Projekt okładki: Jarosław Chyra (Manet – Drukarnia, Wydawnictwo)

"Album to szczególny, gdyż rozpoczyna serię wydawniczą, będącą kroniką tego jedynego w swoim rodzaju festiwalu ( Przeglądu Piosenki Aktorskiej we Wrocławiu – przyp. red.), którego atutem jest to, że jest niedefiniowalny. Po wysłuchaniu piosenek z albumu właśnie trafiającego do sklepów muzycznych nie będzie bowiem z pewnością odważnego, który powiedziałby: […]

"Dla mnie bomba, ale i ciekawość jak będą wyglądać i w jaki sposób skompilowane zostaną kolejne płyty, dokumentujące poprzednie edycje przeglądów. Wielu widzów ma bowiem niezapomniane wspomnienia, ulubione przeboje i wykonawców. Takich nieśmiertelnych piosenek – hitów we Wrocławiu śpiewano setki, jeśli nie tysiące. Poczekamy, usłyszymy."

Jacek Antczak, SŁOWO POLSKIE

TRACKLISTA:

Laureaci PPA – Pamiętajcie o ogrodach /muz. J. Pietrzak, sł.J. Kofta/
Krystyna Janda – Blond maleństwo / muz. Kreuder, sł. Rotter – przekł. W. Młynarski/
Sambor Dudziński – Śnicość /muz. S.Dudziński, sł. M. Białoszewski/
Kinga Preis – Mein Jidische Name / muz. L. Pollack, sł. J. Yellen – przekł. M. Hemar/
Kinga Preis – Przekleństwo Millhaven – The Course of Millhaven / muz. i sł. Nick Cave – przekł. R. i A. Kołakowscy/
Stanisław Soyka, Nick Cave – W moich ramionach – Into my arms / muz. i sł. N.Cave – przekł. R. i A. Kołakowscy /
Kazik – Krzesło Łaski / muz. i sł. N. Cave – przekł. R. i A. Kołakowscy /
Nighthawks at te diner -To be the men /Rood/
Katarzyna Jamróz – Julia / muz. E. Kornecka, sł. B. Maj/
Katarzyna Groniec – Amsterdam /muz. i sł. J.Brel – przekł W. Młynarski/
Janusz Józefowicz – Jesteśmy na wczasach /muz. J. Sent, sł. W. Młynarski/
Andre Ochodlo – Blayb gezunt mir, Kroke! / muz. E. Kornecka, sł. M. Gebirtig/
Edyta Gepert – Na Kazimierzu /muz. L. Kozłowski, sł. K. Winkler/
Cesaria Evora – Sodade /muz. A. Cabral, sł. L. Morais/
Jan Wołek – Pascal /muz. J.Satanowski, sł. J. Wołek/